Bor. Mönchengladbach Bor. Mönchengladbach
deadline-day banner

Trikots 2018/2019

30.03.2018 - 12:14 Uhr
Trikots 2018/2019 |#151
01.05.2018 - 00:19 Uhr
Zitat von Fohlenfan1988
Weil die Mannschaft immer noch die Fohlenelf ist. Alles zusammen sind die Fohlen


Richtig erkannt, Fohlenfan1988.zwinker

Und es nach wie vor auch auf dem neuen Mannschaftsbus steht, die FOHLENELFzwinker

Scheinbar bringt die neue Kampagne mehr Verwirrung als Aufschlussrolleyes
Trikots 2018/2019 |#152
01.05.2018 - 00:29 Uhr
Aretz sagte irgendwo das aus Fohlenelf nun Die Fohlen würden. Vielleicht sollten alle mal die gleiche Sprache sprechen...
Trikots 2018/2019 |#153
01.05.2018 - 02:28 Uhr
Finde sowas Quatsch und ignoriere es einfach. Mich interessiert eigentlich nur Design und Passform des Trikots. Die Fohlenelf bleibt die Fohlenelf, so wie die Nationalelf die Nationalelf bleibt, Kampagne hin oder her. Auf so einen peinlichen Möchtegern Imagewandel wie bei „die Mannschaft“ kann ich gerne verzichten.

•     •     •

"Ich habe 3 Kinder und kein Geld, warum kann ich nicht keine Kinder haben und 3 Geld!?"
Homer Simpson
Trikots 2018/2019 |#154
01.05.2018 - 04:01 Uhr
Zitat von lumpy1990
Aretz sagte irgendwo das aus Fohlenelf nun Die Fohlen würden. Vielleicht sollten alle mal die gleiche Sprache sprechen...


Quelle: borussia.de
Die Veränderung des seit 2011 verwendeten Markenversprechens „Die Fohlenelf“ zu „Die Fohlen“ ist dabei eine logische Weiterentwicklung in der Borussia-Philosophie. "Mit dem neuen Markenversprechen wollen wir die gesamte Borussia-Familie miteinbeziehen. Die Fohlen sind mehr als nur elf. Das sind hunderttausende Fans, Mitglieder, Mitarbeiter, Spieler, Betreuer und Trainer von der U9 bis zu den Profis. Die Fohlenelf gibt es aber weiterhin, das sind die Spieler, die gerade auf dem Platz um Tore und Punkte kämpfen“, erklärt Sebastian Otten, verantwortlich für das Markenmanagement der Borussia.


Nur, damit es nicht noch weitere Verwirrungen um die Aufschrift "Fohlenelf" auf den neuen Trikots gibt und es dann auch nicht mehr ganz so off Topic isttongue
Trikots 2018/2019 |#155
01.05.2018 - 06:56 Uhr
Das neue Motto ist im Hinblick auf eine Internationalisierung nicht gerade glücklich gewählt: Die Fohlen

Im Ausland liest sich doch das wie „Stirb Fohlen“
(foal=fohlen)

Nicht, dass da eine Kölner Werbeagentur am Werk war.
Trikots 2018/2019 |#156
01.05.2018 - 08:51 Uhr
Zitat von Eigentorschuetze
Das neue Motto ist im Hinblick auf eine Internationalisierung nicht gerade glücklich gewählt: Die Fohlen

Im Ausland liest sich doch das wie „Stirb Fohlen“
(foal=fohlen)

Nicht, dass da eine Kölner Werbeagentur am Werk war.
also "stirbt" unsere Nationalmannschaft auch? Das ist doch Unsinn. Wir sind ein deutscher Klub und da bedarf es keinen englischen Marketingspruch

•     •     •

Erste Runde Bukarest, zweite Runde Rom...
Trikots 2018/2019 |#157
01.05.2018 - 09:41 Uhr
Zitat von marvinb91

https://twitter.com/TORfabrikde/status/991067820241965058

Das neue Auswärtstrikot wurde vom torfabrik.de veröffentlicht. (nur Rückseite)


Schon mal wesentlich überzeugender als das Heimtrikot (natürlich Geschmackssache).

Bis auf die etwas dünneren Streifen auf den Armen dürfte es jedoch ungefähr dem Puma Standard Template (nur in unseren Farben) entsprechen und könnte vorne dem neuem Dortmund ähnlich sein, welches auch geleakt ist:

https://www.footyheadlines.com/2018/05/borussia-dortmund-18-19-away-kit.html?m=1
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Shoreditch am 01.05.2018 um 09:45 Uhr bearbeitet
Trikots 2018/2019 |#158
01.05.2018 - 10:38 Uhr
Zitat von Fohlenfan1988
Zitat von Eigentorschuetze

Das neue Motto ist im Hinblick auf eine Internationalisierung nicht gerade glücklich gewählt: Die Fohlen

Im Ausland liest sich doch das wie „Stirb Fohlen“
(foal=fohlen)

Nicht, dass da eine Kölner Werbeagentur am Werk war.
also "stirbt" unsere Nationalmannschaft auch? Das ist doch Unsinn. Wir sind ein deutscher Klub und da bedarf es keinen englischen Marketingspruch


Bei der Nationalmannschaft steht das aber nicht dick auf den Shirts. Und mal im Ernst, die Deutsche Nationalmannschaft schaut doch im Merchandising nicht auf den ausländischen Markt. Das ist bei einem Club-Team doch etwas Anderes. Finde das nicht glücklich gewählt. Warum nicht, Wir Fohlen?
Trikots 2018/2019 |#159
01.05.2018 - 10:40 Uhr
Zitat von Eigentorschuetze
Zitat von Fohlenfan1988

Zitat von Eigentorschuetze

Das neue Motto ist im Hinblick auf eine Internationalisierung nicht gerade glücklich gewählt: Die Fohlen

Im Ausland liest sich doch das wie „Stirb Fohlen“
(foal=fohlen)

Nicht, dass da eine Kölner Werbeagentur am Werk war.
also "stirbt" unsere Nationalmannschaft auch? Das ist doch Unsinn. Wir sind ein deutscher Klub und da bedarf es keinen englischen Marketingspruch


Bei der Nationalmannschaft steht das aber nicht dick auf den Shirts. Und mal im Ernst, die Deutsche Nationalmannschaft schaut doch im Merchandising nicht auf den ausländischen Markt. Das ist bei einem Club-Team doch etwas Anderes. Finde das nicht glücklich gewählt. Warum nicht, Wir Fohlen?


Wenn Du meinen Post richtig gelesen hättest, dann hättest Du auch nicht unterstellt, dass ich einen englischen Spruch will. Ein Deutscher, der im Ausland nicht sofort falsch verstanden wird, würde mir schon reichen.
Trikots 2018/2019 |#160
01.05.2018 - 10:49 Uhr
Zitat von Eigentorschuetze

Zitat von Eigentorschuetze

Zitat von Fohlenfan1988

Zitat von Eigentorschuetze

Das neue Motto ist im Hinblick auf eine Internationalisierung nicht gerade glücklich gewählt: Die Fohlen

Im Ausland liest sich doch das wie „Stirb Fohlen“
(foal=fohlen)

Nicht, dass da eine Kölner Werbeagentur am Werk war.
also "stirbt" unsere Nationalmannschaft auch? Das ist doch Unsinn. Wir sind ein deutscher Klub und da bedarf es keinen englischen Marketingspruch


Bei der Nationalmannschaft steht das aber nicht dick auf den Shirts. Und mal im Ernst, die Deutsche Nationalmannschaft schaut doch im Merchandising nicht auf den ausländischen Markt. Das ist bei einem Club-Team doch etwas Anderes. Finde das nicht glücklich gewählt. Warum nicht, Wir Fohlen?


Wenn Du meinen Post richtig gelesen hättest, dann hättest Du auch nicht unterstellt, dass ich einen englischen Spruch will. Ein Deutscher, der im Ausland nicht sofort falsch verstanden wird, würde mir schon reichen.


Wie bereits erwähnt finde ich, dass das ganze Thema ein Riesen Flop ist. Kein Mensch, weder in Deutschland noch im Ausland spricht von „die Mannschaft“. „Wo guckst du DAS SPIEL“ oder ähnliches formuliert man.

Und im Ausland kann ich mir nicht einen Menschen vorstellen, der zb in einem Hotel an die Rezeption geht und sagt: „Can I watch the football game of die Mannschaft?“. Man stelle sich mal vor wie peinlich die Situation wäre, irgnendwo auf der Dom.Rep. zB...grins

Da saßen mal wieder absolute Fachleute am Werk ugly

•     •     •

"Ich habe 3 Kinder und kein Geld, warum kann ich nicht keine Kinder haben und 3 Geld!?"
Homer Simpson

Dieser Beitrag wurde zuletzt von Duffman_BMG am 01.05.2018 um 10:50 Uhr bearbeitet
  Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?

  Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Lesezeichen
  Abonnierte Threads
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.
Widerruf Tracking & Cookies

Du hast erfolgreich deine Einwilligung in die Nutzung unseres Angebots mit Tracking und Cookies widerrufen. Damit entfallen alle Einwilligungen, die du zuvor über den (Cookie-) Einwilligungsbanner bzw. über den Privacy-Manager erteilt hast. Du kannst dich jetzt erneut zwischen dem Pur-Abo und der Nutzung mit Tracking und Cookies entscheiden. Bitte beachte, dass dieser Widerruf aus technischen Gründen keine Wirksamkeit für sonstige Einwilligungen (z.B. in den Empfang von Newslettern) entfalten kann. Bitte wende dich diesbezüglich an datenschutz@transfermarkt.de.